Cure Sirius
Tomasz KURZEJA
Veranstalter
10 Mar 2023
Ein paar Worte von der Spendenaktion
Dear Reader,
Sirius was adopted a year ago straight from Azkaban. This 4 years old Wizard knows many wonderful spells, such as making purrr purrr and being the cutest cat in the world. Unfortunately, a terrible curse called FIP has reached his body. We are looking for great alchemy, and this also requires a lot of resources.
FIP is deadly without proper treatement and this is no time to die.
We need support. Help us collect as much as possible so we can continue the fight and eventually win. Please help us fend off this black magic.
Best regards to Sirius and Tom (not Riddle).
ps. We cope with this disease in such a way as to remain as optimistic as possible. Despite the above description alluding to the world of Harry Potter, know that we really do have a difficult time. We are not laughing at it. We are simply trying to survive.
PL
Drogi Czytelniku,
Syriusz został adoptowany rok temu prosto z Azkabanu. Ten 4-letni Czarodziej zna wiele wspaniałych zaklęć, takich jak robienie purrr purrr i bycie najsłodszym kotem na świecie. Niestety, straszna klątwa zwana FIP dosięgła jego ciało. Szukamy wspaniałej alchemii, a to również wymaga wielu środków.
FIP jest śmiertelny bez odpowiedniego leczenia, a to nie czas na śmierć.
Potrzebujemy wsparcia. Pomóżcie nam zebrać jak najwięcej, abyśmy mogli kontynuować walkę i w końcu wygrać. Proszę pomóżcie nam odeprzeć tę czarną magię.
Pozdrawiam serdecznie Syriusza i Toma (nie Riddle).
ps. Radzimy sobie z tą chorobą w taki sposób, aby zachować jak największy optymizm. Mimo powyższego opisu nawiązującego do świata Harry'ego Pottera wiedzcie, że naprawdę mamy trudny okres. Nie śmiejemy się z choroby. Po prostu staramy się przetrwać.